<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hotelarz</title>
	<atom:link href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht</link>
	<description>Portal właścicieli hoteli oraz osób związanych z branżą hotelarską</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 12:56:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Najnowsza generacja pokoju Novotel już dostępna w Polsce</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14658</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14658#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 12:54:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polska]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14658</guid>
		<description><![CDATA[Zaproponowany wystrój to połączenie nowoczesnego designu i nowatorskich rozwiązań z zachowaniem zasad ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. Najnowsze pokoje są już dostępne w hotelu Novotel Warszawa Centrum, a od przyszłego roku goście będą mogli z nich skorzystać w nowo otwieranym hotelu Novotel Łódź. Do pracy i odpoczynku Architekci starali się stworzyć miejsce idealne do pracy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Zaproponowany wystrój to połączenie nowoczesnego designu  i nowatorskich rozwiązań z zachowaniem zasad ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. Najnowsze pokoje są już dostępne w hotelu Novotel Warszawa Centrum, a od przyszłego roku goście będą mogli z nich skorzystać w nowo otwieranym hotelu Novotel Łódź. </strong></p>
<p><strong><br /></strong></p>
<p><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/2178-36.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14659" title="NOVOTEL Paris La DÃ©fense - 0597" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/2178-36.jpg" alt="" width="460" height="307" /></a></p>
<p><strong>Do pracy i odpoczynku</strong></p>
<p>Architekci starali się stworzyć miejsce idealne do pracy i odpoczynku. Tak samo jak w domu, tak i tu goście powinni czuć się wygodnie. Nowy pokój został zaprojektowany, by dać gościom poczucie przestrzeni<br /> i swobody. Ma on spełniać oczekiwania wszystkich klientów, zarówno biznesmenów, jak<br /> i turystów, którzy docenią wygląd pokoju oraz jego praktyczne funkcje.</p>
<p><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/2270-20.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-14660" style="margin-left: 12px; margin-right: 12px;" title="H3153 NOVOTEL LEUVEN - salle de bain standard" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/2270-20.jpg" alt="" width="300" height="448" /></a></p>
<p><strong>Przestrzeń</strong></p>
<p>Transparentność i przenikanie się przestrzeni, to najważniejsze cechy nowego pokoju. Nowatorskie rozwiązania, odpowiedni dobór kolorów i gra światła wprawiają gości w dobre samopoczucie i sprzyjają odpoczynkowi.</p>
<p>Łóżko to najważniejszy element pokoju hotelowego i to właśnie jemu poświęcono najwięcej uwagi. Przede wszystkim używamy je do spania i odpoczynku, ale można w nim także pracować na laptopie, czy zjeść leniwe śniadanie. Jest wyposażone w gruby i wygodny materac, zostało wykończone tapicerowanym zagłówkiem, który idealnie dopasowuje się do kształtu pleców. Całość jest zwieńczona  podświetlaną ramą, której jasność  można regulować tworząc dowolny nastrój. Dla jeszcze większego komfortu, przy łóżku umieszczone są obrotowe lampki do czytania, umożliwiające ustawienie kąta padania światła.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Wystrój inspirowany najnowszymi trendami</strong></p>
<p>Szczególną uwagę poświęcono nie tylko wystrojowi wnętrza, ale i zastosowanym materiałom. Dekoracje utrzymane są<br /> w spokojnej, ponadczasowej tonacji kolorystycznej, wzbogaconej czerwonymi, żółtymi lub niebieskimi akcentami. Dodatkowo nowoczesnego charakteru dodają lampy Toloméo zaprojektowane przez firmę Artémide.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Funkcjonalność</strong></p>
<p>Przygotowując projekt, skupiono się na prostocie i rozwiązaniach przyjaznych dla przebywających w nim gości. Biurko, dzięki swoim niewielkim rozmiarom zajmuje mniej miejsca. Chowany pod nie stolik daje dodatkową powierzchnię do pracy i znajduje zastosowanie także jako stolik kawowy. Można go przesunąć w kierunku łóżka i wykorzystać na przykład jako miejsce do pracy czy zjedzenia śniadania. Nowy pokój został także wyposażony w 32 calowy płaski ekran tv oraz panel przyłączeniowy dla urządzeń zewnętrznych z wejściem USB, audio i video.</p>
<p>Ciekawym elementem nowego projektu jest łazienka, która została poddana daleko idącym zmianom. Znajduje się w niej przestronna kabina prysznicowa, która częściowo oddzielona jest od pokoju szklanym panelem. Takie rozwiązanie pozwala na przenikanie światła, między pokojem i łazienką, co daje poczucie większej przestrzeni. W projekcie wykorzystano energooszczędne oświetlenie, zaś baterie wyposażono w regulatory przepływu wody. Dla gości dostępna jest szeroka gama eko-przyjaznych kosmetyków, które zostały wyprodukowane z materiałów naturalnego pochodzenia, niezawierających parabenów ani pochodnych GMO.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Standard Executive </strong></p>
<p>Pokoje najnowszej generacji w Novotel Warszawa Centrum są oferowane w standardzie Executive. Znajdują się na 31. piętrze hotelu. Z ich okien klienci mogą podziwiać imponującą panoramę Warszawy. Oprócz nowoczesnego wystroju wnętrza, miłośnicy nowych technologii znajdą w pokoju stację dokującą do iPhona<br /> i iPada, a także ekspress do kawy firmy Nespresso. Każdy pokój oferuje darmowy dostęp do internetu WiFi Premium oraz bezpłatne rozmowy lokalne z telefonu stacjonarnego. Na tym samym piętrze<br /> w hotelu znajduje się też klub Welness z siłownią i sauną &#8211; szczególne miejsce dla tych, którzy pragną zrelaksować się po pracowitym dniu podziwiając z okien widok Pałacu Kultury i Nauki.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14658</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mamaison Hotel Le Regina Warsaw partnerem wizyty Tomasa Transtromera w Polsce</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14656</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14656#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 12:49:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polska]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14656</guid>
		<description><![CDATA[Mamaison Hotel Le Regina Warsaw był partnerem wizyty laureata Literackiej Nagrody Nobla w 2011 roku, Tomasa Tranströmera, w Polsce. Noblista przyjął zaproszenie organizatorów, wydawnictwa a5 oraz Ambasady Szwecji, i przyleciał do Polski wraz ze swoją żoną, Moniką. Z okazji polskiej premiery najobszerniejszego z jego utworów pt. „Wiersze i proza 1954-2004”, odwiedzili Warszawę i Kraków, gdzie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mamaison Hotel Le Regina Warsaw był partnerem wizyty laureata Literackiej Nagrody Nobla w 2011 roku, Tomasa Tranströmera, w Polsce. </p>
<p>Noblista przyjął zaproszenie organizatorów, wydawnictwa a5 oraz Ambasady Szwecji, i przyleciał do Polski wraz ze swoją żoną, Moniką. Z okazji polskiej premiery najobszerniejszego z jego utworów pt. „Wiersze i proza 1954-2004”, odwiedzili Warszawę i Kraków, gdzie uczestniczyli między innymi w wieczorach poezji. W piątek, 11 maja 2012, warszawscy czytelnicy mogli posłuchać w Teatrze Na Woli wierszy Noblisty w wykonaniu aktora, Krzysztofa Globisza. Publiczność usłyszała także utwory muzyczne w wykonaniu Tranströmera, napisane specjalnie dla poety przez szwedzkiego kompozytora Lennarta Hedwalla.</p>
<p>„Tradycją staje się, że Mamaison Hotel Le Regina gości Noblistów. W ubiegłym roku zaszczycił nas Mario Vargas Llosa, który promował swoją powieść „Marzenie Celta” – mówi Marzanna Rutkowska, Dyrektor Generalny hotelu. Mamy zatem nadzieję, że nasze kameralne, acz gościnne progi będą odwiedzać kolejni znamienici Goście.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14656</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AA Sensitive Nature SPA nowości wiosna 2012</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14650</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14650#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 14:23:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOWOŚCI NA RYNKU (4)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14650</guid>
		<description><![CDATA[ŻURAWINA – KURACJA DETOKS Dla skóry wymagającej odnowy &#160; Odkryj rewitalizującą moc owoców żurawiny, która przywróci Twojej skórze kuszącą gładkość i uwolni ją od stresu oksydacyjnego. Jej słodka woń pobudzi ciało i zmysły, przenosząc Cię do świata marzeń. &#160; REWITALIZUJĄCE MASŁO DO CIAŁA Otul skórę kremowym masłem i delektuj się słodką wonią żurawiny. Odżywcze masła [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/AA_SNS_Zurawina_Peeling_do_ciala.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14651" style="border: 0pt none;" title="AA_SNS_Zurawina_Peeling_do_ciala" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/AA_SNS_Zurawina_Peeling_do_ciala.jpg" alt="" width="358" height="347" /></a></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>ŻURAWINA – KURACJA DETOKS</strong></p>
<p>Dla skóry wymagającej odnowy</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Odkryj rewitalizującą moc owoców żurawiny, która przywróci Twojej skórze kuszącą gładkość i uwolni ją od stresu oksydacyjnego. Jej słodka woń pobudzi ciało i zmysły, przenosząc Cię do świata marzeń.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>REWITALIZUJĄCE MASŁO DO CIAŁA</strong></p>
<p>Otul skórę kremowym masłem i delektuj się słodką wonią żurawiny. Odżywcze masła shea oraz z owoców drzewa kakaowego zapewniają skórze wyjątkową gładkość, a organiczny ekstrakt z owoców żurawiny, pochodzący z certyfikowanych upraw ekologicznych, przywraca jej jędrność oraz neutralizuje wolne rodniki, zapobiegając przedwczesnemu starzeniu się.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozprowadź na skórze całego ciała i delikatnie wmasuj do wchłonięcia.</p>
<p>Pojemność: 200ml</p>
<p>Cena: 55 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>DETOKSYKUJĄCY PEELING DO CIAŁA</strong></p>
<p>Peeling zawiera drobinki łupin migdała, dzięki czemu doskonale złuszcza martwy naskórek i pobudza mikrokrążenie, wspomagając usuwanie toksyn. Organiczny ekstrakt z owoców żurawiny, dzięki silnym właściwościom antyoksydacyjnym przeciwdziała przedwczesnemu starzeniu się skóry, a olej z passiflory odżywia ją i wygładza oraz chroni przed utratą wody.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozprowadź na suchej skórze, delikatnie masując, a następnie zmyj wodą. Stosuj 2-3 razy w tygodniu.</p>
<p>Pojemność: 200ml</p>
<p>Cena: 69 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>LIMFODRENUJĄCA OLIWKA</strong><strong> DO MASAŻU</strong></p>
<p>Kusząca oliwka o słodkiej woni żurawiny zapewnia chwile błogiego relaksu dla ciała i zmysłów. Masaż oliwką pobudza mikrokrążenie, wspomagając neutralizację toksyn. Oleje słonecznikowy i jojoba oraz witamina E ujędrniają skórę, poprawiają jej sprężystość i zapobiegają przesuszeniu.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozsmaruj na ciele i intensywnie masuj aż do wchłonięcia.</p>
<p>Pojemność: 150ml</p>
<p>Cena: 69 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>GRANAT – ELIKSIR ŻYCIA </strong></p>
<p>Dla skóry wymagającej odżywienia</p>
<p>Rozkoszuj się ekscytującym aromatem owoców granatu, który wprowadzi Cię w stan głębokiego odprężenia. Odżywczy koktajl substancji aktywnych zregeneruje Twoje ciało i pobudzi zmysły.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ODŻYWCZE MASŁO DO CIAŁA</strong></p>
<p>Jedwabista konsystencja masła pozwoli skórze w pełni czerpać z jego wartości odżywczych. Kompozycja szlachetnych maseł shea oraz z owoców drzewa kakaowego doskonale odżywią i chronią skórę przed przesuszeniem. Pochodzący z certyfikowanych upraw ekologicznych organiczny ekstrakt z owoców granatu stymuluje skórę do syntezy kolagenu i elastyny, zapewniając jej ochronę anti-ageing i sprawiając, że staje się wyjątkowo gładka i kusząco piękna.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozprowadź na skórze całego ciała i delikatnie wmasuj do wchłonięcia.</p>
<p>Pojemność: 200ml</p>
<p>Cena: 55 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>DOTLENIAJĄCY PEELING DO CIAŁA</strong></p>
<p>Peeling doskonale oczyszcza skórę, dotlenia ją i nadaje jej gładkość. Drobinki łupinek migdała złuszczają obumarłe komórki naskórka, ułatwiając skórze oddychanie. Organiczny ekstrakt z owoców granatu, pochodzący z certyfikowanych upraw ekologicznych, wspomaga procesy odnowy komórkowej oraz pobudza mikrokrążenie, przywracając skórze zdrowy koloryt i miękkość.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozprowadź na suchej skórze, delikatnie masując, a następnie zmyj wodą. Stosuj 2-3 razy w tygodniu</p>
<p>Pojemność: 200ml</p>
<p>Cena: 69 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>REGENERUJĄCY OLEJEK DO KĄPIELI</strong></p>
<p>Rozpieść ciało odżywczą kąpielą z dodatkiem olejku z organicznym ekstraktem z owoców granatu, który stymuluje komórki do odnowy i chroni skórę przed przedwczesnym starzeniem się. Kompozycja cennych składników regenerujących zmiękcza i wygładza naskórek.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Dodaj kilka kropli do ciepłej wody i rozkoszuj się kąpielą.</p>
<p>Pojemność: 30ml</p>
<p>Cena: 49 zł</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>OCHRONNY KREM DO RĄK</strong></p>
<p>Krem regeneruje skórę i wzmacnia jej naturalną barierę ochronną. Organiczny ekstrakt z owoców granatu przywraca skórze elastyczność, aksamitną gładkość i chroni ją przed działaniem wolnych rodników oraz przedwczesnym starzeniem się.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Delikatnie rozprowadź na skórze i pozostaw do wchłonięcia.</p>
<p>Pojemność: 100ml</p>
<p>Cena: 32 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ODŻYWCZY ŻEL DO MYCIA CIAŁA</strong></p>
<p>Aksamitny żel wyjątkowo delikatnie oczyszcza skórę oraz zapewnia niezapomniane doznania dla zmysłów. Naturalna betaina doskonale nawilża skórę i nadaje jej wyjątkową gładkość. Organiczny ekstrakt z owoców granatu, pochodzący z certyfikowanych upraw ekologicznych, intensywnie regeneruje i odżywia skórę, przywracając jej elastyczność. Dzięki niemu Twoja skóra odzyska witalność, miękkość i świeżość.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozprowadź preparat na wilgotnej skórze, a po umyciu dokładnie zmyj wodą.</p>
<p>Pojemność: 200ml</p>
<p>Cena: 32 zł</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>UJĘDRNIAJĄCA OLIWKA DO MASAŻU </strong></p>
<p>Aromatyczna oliwka zawiera organiczny ekstrakt z owoców granatu pochodzący z certyfikowanych upraw ekologicznych, który stymulując syntezę kolagenu i elastyny, wzmacnia skórę i przeciwdziała utracie jej elastyczności. Olej jojoba intensywnie odżywia skórę i poprawia jej jędrność.</p>
<p><strong>Stosowanie: </strong>Rozsmaruj na ciele głaszczącymi ruchami podczas masażu. Pozostaw do wchłonięcia.</p>
<p>Pojemność: 150ml</p>
<p>Cena: 69 zł</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14650</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Siła owoców</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14646</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14646#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 14:19:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOWOŚCI NA RYNKU (3)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14646</guid>
		<description><![CDATA[Do picia, do jedzenia… a teraz również… do nakładania na skórę! &#160; Blisko trzy lata temu najnowszy trend w zakresie dobroczynnego działania owocowych sprawił, że świat żywności zadrżał w posadach. Acerola, granat, żurawina, jagody acai oraz jagody goji&#8230; We Francji na początku poznano ich zalety w postaci nasyconych witaminami soków, wzmacniających odporność organizmu. &#160; Szczególnie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ffcc99;"><strong>Do picia, do jedzenia…</strong> <strong>a teraz również…</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ffcc99;"><strong>do nakładania na skórę!</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Blisko trzy lata temu najnowszy trend w zakresie dobroczynnego działania owocowych sprawił, że świat żywności zadrżał w posadach. Acerola, granat, żurawina, jagody acai oraz jagody goji&#8230; We Francji na początku poznano ich zalety w postaci nasyconych witaminami soków, wzmacniających odporność organizmu.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/My_Payot_grupa.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14647" style="border: 0pt none;" title="My_Payot_grupa" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/My_Payot_grupa.jpg" alt="" width="460" height="307" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Szczególnie bogate w witaminy, minerały i inne składniki odżywcze „superowoce” znane są również ze swojego korzystnego działania na skórę. Zapewniają jej dermostymulację, odnowę i odżywianie. Ponadto działają przeciwutleniająco, tonizują i rozświetlające skórę!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Specjaliści z  Laboratoriów PAYOT zdecydowali się powierzyć im główną rolę wśród składników aktywnych w nowej linii kosmetyków do pielęgnacji twarzy: MY PAYOT.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Tak powstała linia sześciu produktów do pielęgnacji twarzy o działaniu energetyzującym, nawilżającym i ochronnym. Zaspokaja pragnienia wszystkich rodzajów skóry u wszystkich kobiet, nawet najmłodszych.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Każda formuła zawiera również dodatek aktywnych bakterii Bifidus; mikroorganizmy te, zwane również probiotykami, tworzą prawdziwą tarczę ochronną dla układu odpornościowego. Aktywne bakterie Bifidus codziennie stosowane na skórę pomagają wzmacniać naszą naturalną ochronę przed negatywnym działaniem czynników środowiskowych. Jest to rodzaj ubezpieczenia zdrowotnego dla naszej skóry.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot  TONIQUE</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Rozświetlający tonik złuszczający</strong></span></p>
<p><strong><br /></strong></p>
<p>My Payot Tonique z wyciągiem z jagód goji i acai do stosowania rano i wieczorem to więcej niż tylko płyn oczyszczający &#8211; preparat ożywia matową cerę i dotlenia skórę. Wzbogacony o wyciąg z ananasa delikatnie usuwa zanieczyszczenia i martwe komórki skóry. Skóra oddycha. Jest pełna energii i emanuje świeżością.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 86zł za butelkę z pompką o poj. 200 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot REGARD</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Rozświetlający preparat do pielęgnacji skóry wokół oczu</strong></span></p>
<p>Praktyczny, łatwy w użyciu roll-on do zastosowania o każdej porze dnia, aby przywrócić oczom promienny wygląd. Zastosowanie wyciągów</p>
<p>z łagodzącego rumianku i regenerującej wąkrotki azjatyckiej wzmacniają Superowoce dla natychmiastowego efektu redukcji opuchlizny i cieni pod oczami.</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 117zł za roll-on o poj. 15 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot JOUR</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Rozświetlający preparat pielęgnacyjny na dzień</strong></span></p>
<p>Ten doskonale wchłaniający się krem o morelowej barwie ​​to prawdziwa przyjemność stosowania! My Payot Jour to idealny sposób na poranną dawkę witalności. Cera staje się natychmiast ożywiona i promienna, a skóra jest nawilżona przez cały dzień.</p>
<p>Wyciąg z Superowoców  działa natychmiast, pobudzając krążenie</p>
<p>i pomagając skórze odzyskać swoją jednorodność i świetlistość. Skóra jest jędrna i promienieje pięknem.</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 144zł za słoiczek o poj. 50 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot FLUIDE</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Rozświetlający preparat pielęgnacyjny na dzień</strong></span></p>
<p>Natychmiastowe uczucie świeżości, dzięki ultralekkiemu fluidowi, nieprzetłuszczającemu skóry. Wyciągi z jagód goji i acai  połączono z tapioką, aby zapewnić działanie 2 w 1: zmatowienie cery i wzmocnienie jej blasku.</p>
<p>My Payot Fluid jest idealny do cery mieszanej. Stosuje się go codziennie rano do nawilżenia skóry, ujednolicenia cery i pobudzenia zdrowego blasku skóry przez cały dzień.</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 126zł za tubkę o poj. 50 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot NUIT</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Krem regenerujący na noc</strong></span></p>
<p>Bogaty i wyborny krem My Payot Nuit łączy wyciągi z jagód goji i acai z wyciągiem z orzechów laskowych, aby przeprowadzić zabieg detoksykacji skóry podczas snu. Po przebudzeniu skóra jest zregenerowana, wzmocniona i gotowa na długi, męczący dzień.</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 158zł za słoiczek o poj. 50 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>A DLA NATYCHMIASTOWEGO EFEKTU ROZŚWIETLENIA:</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>My Payot MASQUE</strong></span></p>
<p><span style="color: #ffcc99;"><strong>Maska intensywnie rozświetlająca</strong></span></p>
<p>Maseczka My Payot Masque z wyciągiem z jagód goji i acai  do stosowania raz w tygodniu lub przed wielkim wyjściem wygładza skórę w 10 minut. Ta dająca autentyczny efekt rozświetlenia ultrachłodząca maska ​​oferuje skórze prawdziwą chwilę relaksu, aby natychmiast przywrócić jej blask i witalność.</p>
<p>Sugerowana cena detaliczna: 117zł za tubkę o poj. 50 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14646</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>III edycja Novotel Garden Gallery</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14639</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14639#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 14:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Z ŻYCIA BRANŻY - POLSKA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14639</guid>
		<description><![CDATA[Novotel Garden Gallery zaprasza już po raz trzeci na wystawę prac wybitnych polskich rzeźbiarzy. Jest to największa w Warszawie ekspozycja współczesnej rzeźby plenerowej. W hotelu Novotel Warszawa Airport wystawiono ponad 70 prac, wybranych przez kuratorów wystawy Majida Jammoula i Dariusza Kowalskiego ze Związku Polskich Artystów Plastyków. Novotel Garden Gallery zaprasza codziennie do lobby i ogrodu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Novotel Garden Gallery zaprasza już po raz trzeci na wystawę prac wybitnych polskich rzeźbiarzy. Jest to największa w Warszawie ekspozycja współczesnej rzeźby plenerowej. W hotelu Novotel Warszawa Airport wystawiono ponad 70 prac, wybranych przez kuratorów wystawy Majida Jammoula i Dariusza Kowalskiego ze Związku Polskich Artystów Plastyków. Novotel Garden Gallery zaprasza codziennie do lobby i ogrodu hotelowego na spotkania ze sztuką. Wystawę można oglądać już od  18 maja br. </strong></p>
<p><strong><br /></strong></p>
<p><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/Ekspozycja_1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14640" title="Ekspozycja_1" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/Ekspozycja_1.jpg" alt="" width="460" height="373" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>III edycja wystawy rzeźby jest kontynuacją projektu </strong></p>
<p> z lat poprzednich. Jest to współpraca pomiędzy hotelem Novotel Warszawa Airport i Sekcją Rzeźby Okręgu Warszawskiego Związku Polskich Artystów Plastyków. Ekspozycja w Novotel Garden Gallery <br /> w 2010 i 2011 roku została doceniona zarówno przez środowisko artystów, znawców i krytyków sztuki oraz gości hotelu i mieszkańców Warszawy. Novotel Garden Gallery to ważne miejsce na kulturalnej mapie Warszawy – jedno z nielicznych, gdzie współczesną polską rzeźbę plenerową można podziwiać przez cały rok w ogrodzie hotelu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Novotel Garden Gallery w ramach III edycji prezentuje rekordową liczbę prac &#8211; ponad 70 unikatowych dzieł<strong> </strong>49. artystów, w tym największych polskich rzeźbiarzy: Zbigniewa Maleszewskiego, Gustawa Zemły i innych. To wyjątkowa okazja, by obcować z dziełami sztuki współczesnej i pokazać, że ta sztuka świetnie adaptuje się w przestrzeni publicznej Novotel Warszawa Airport.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>„Trzecia już z kolei wystawa rzeźby Novotel Garden Gallery to ważne wydarzenie dla naszego hotelu. Marka Novotel ceni obecność w swoich hotelach sztuki współczesnej, która pełni nie tylko funkcję dekoracyjną, ale też tworzy wyjątkowy klimat.” </em>– mówi Aleksander Pietyra, Dyrektor Novotel Warszawa Airport. <em>„W tym roku do spotkań ze sztuką zapraszamy również w ramach Nocy Muzeów w Warszawie z 19 na 20 maja. Jesteśmy dumni, że możemy prezentować szerszej publiczności dzieła tak znamienitych twórców.”</em></p>
<p><em><br /></em></p>
<p><em><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/Ekspozycja_3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14641" title="Ekspozycja_3" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/05/Ekspozycja_3.jpg" alt="" width="460" height="307" /></a><br /></em></p>
<p><em> </em></p>
<p>W hotelu Novotel Warszawa Airport organizowanych jest także wiele innych wernisaży <br /> i wystaw polskich artystów – od współczesnego malarstwa po fotografię artystyczną. Ekspozycja obrazów Grzegorza Piecyka, dwie edycje wystawy poplenerowej „Aviator”, pokaz malarstwa iluzjonistycznego Jarosława Luterackiego, prezentacja artystycznej fotografii portretowej „Gwiazdozbiór” Jerzego Kośnika, wystawa i aukcja charytatywna „Artyści dla Adasia” – to przykłady tego co dzieje się w hotelu Novotel Warszawa Airport.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Novotel Garden Gallery w hotelu Novotel Warszawa Airport przu ulicy 1 Sierpnia 1 zaprasza na III wystawę rzeźby od 18 maja do końca listopada 2012 roku, przez 7 dni <br /> w tygodniu.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14639</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Czego nie lubią urządzenia AGD?</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14636</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14636#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 13:07:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[KOMUNIKATY BRANŻOWE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14636</guid>
		<description><![CDATA[Pośpiech, niedoczytanie instrukcji, a czasem po prostu nieświadomość &#8211; to niektóre powody niewłaściwego użytkowania sprzętu AGD. Zdarza się, że źle traktowane, urządzenia wołają o pomoc np. poprzez głośniejszą pracę. Przedstawiamy listę grzeszków i przewinień wobec domowych sprzętów, które mogą zagrozić ich właściwemu funkcjonowaniu, a nawet doprowadzić do awarii. Lodówce jest za gorąco Wybierając dla lodówki [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Pośpiech, niedoczytanie instrukcji, a czasem po prostu nieświadomość &#8211; to niektóre powody niewłaściwego użytkowania sprzętu AGD. Zdarza się, że źle traktowane, urządzenia wołają o pomoc np. poprzez głośniejszą pracę. Przedstawiamy listę grzeszków i przewinień wobec domowych sprzętów, które mogą zagrozić ich właściwemu funkcjonowaniu, a nawet doprowadzić do awarii.</strong></p>
<p><strong>Lodówce jest za gorąco</strong></p>
<p>Wybierając dla lodówki miejsce w kuchni, weźmy pod uwagę nie tylko nasze preferencje estetyczne ale także zadbajmy o odpowiednie warunki do pracy urządzenia. Na pozór wygodnie by było postawić lodówkę obok kuchenki i piekarnika. Wtedy można podgrzewać schłodzone potrawy lub dodawać składniki podczas gotowania obiadu, właściwie nie ruszając się z miejsca. Ale dla lodówki to bardzo niekorzystna lokalizacja. Urządzenie będzie musiało pracować na większych obrotach, by utrzymać niską temperaturę, a dodatkowo zużyje więcej prądu. Dlatego nie należy umieszczać lodówki w pobliżu bezpośrednich źródeł ciepła czy w miejscu nasłonecznionym.</p>
<p>Nie wolno także wstawiać do niej gorących potraw, gdyż powoduje to nie tylko podniesienie temperatury we wnętrzu i osadzanie się szronu, ale także może prowadzić do uszkodzenia agregatu. Z tego samego powodu warto także ograniczyć do niezbędnego minimum zaglądanie do wnętrza lodówki i nie pozostawiać otwartych drzwi. &#8211; Zwracajmy uwagę, by nie przeładowywać lodówki zbyt dużą ilością pożywienia. Może to prowadzić do zaburzenia cyrkulacji powietrza, a tym samym niewłaściwego chłodzenia &#8211; radzi Paweł Pierściński, przedstawiciel Candy Hoover Polska, producenta sprzętu AGD</p>
<p><strong>Pralka potrzebuje równowagi</strong></p>
<p>Jeśli pralka podczas wirowania podskakuje, przesuwa się po podłodze i hałasuje &#8211; to może oznaczać, że urządzenie nie zostało prawidłowo wypoziomowane. Trzeba wyregulować nóżki, a następnie sprawdzić czy pralka stoi stabilnie. Kolejną ważną sprawą, na którą nie zawsze zwracamy uwagę jest dopuszczalna waga wsadu. &#8211; Błędem jest wkładanie do bębna pralki tylu ubrań, ile tylko się zmieści lub upychanie ich na siłę. Ubrania powinny być ułożone luźno, a od góry bębna pozostawmy choć niewielką przestrzeń. Powinniśmy unikać także prania składającego się wyłącznie z materiałów które wchłaniają dużo wody i stają się przez to zbyt ciężkie, np. ręczników. Przeładowywanie pralki wpływa nie tylko na gorsze efekty prania ale także może być przyczyną awarii urządzenia &#8211; dodaje Paweł Pierściński.</p>
<p>W trosce o długą żywotność i bezawaryjność pralki zadbajmy o to, by małe, niepożądane przedmioty nie dostały się do jej wnętrza. Przygotowując pranie należy pamiętać o sprawdzeniu i opróżnieniu kieszeni ubrań, odpięciu brożek, agrafek, czy pozapinaniu guzików. Warto także przynajmniej raz w miesiącu wyczyścić filtr odpływowy, który wyłapuje drobne zanieczyszczenia.</p>
<p><strong>Odkurzacz ledwie dyszy</strong></p>
<p>O konieczności wymiany worka na kurz w odkurzaczu czasem przypominamy sobie dopiero wtedy, gdy drastycznie spada siła ssania. Tymczasem praca urządzenia z przepełnionym workiem może mieć poważne konsekwencje. Powoduje nie tylko spadek efektywności odkurzania, ale także nadmierne obciążenie  i przegrzanie silnika. Niektóre odkurzacze posiadają sygnalizację stopnia zapełnienia worka &#8211; warto zwracać na to uwagę. Nie zapominajmy także o sprawdzaniu stanu filtrów i ich regularnej wymianie. Jeśli w odkurzaczu znajduje się zmywalny filtr HEPA można go umyć pod bieżącą wodą. Ważne jednak, by założyć go dopiero po całkowitym wyschnięciu, gdyż wilgoć może uszkodzić silnik. Osoby remontujące mieszkanie powinny wiedzieć, że nie wolno za pomocą zwykłego odkurzacza zbierać pyłów budowlanych &#8211; do tego bowiem przystosowane są jedynie specjalistyczne, dedykowane urządzenia.</p>
<p>Aby urządzenia AGD pracowały dobrze, warto traktować je po ludzku. Wsłuchajmy się czasem w ich pracę i nie lekceważmy sygnałów jakie nam wysyłają. Kiedy nagle zaczną pracować głośniej, nie zakładajmy słuchawek na uszy, ale sprawdźmy po prostu dlaczego.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14636</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kampania rebrandingowa marek ibis i ibis budget</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14633</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14633#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 13:05:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polska]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14633</guid>
		<description><![CDATA[Kwiecień upłynął dla Grupy Hotelowej Orbis pod hasłami kampanii promocyjnej dla marek hoteli, które przeszły rebranding. Działania reklamowe obejmowały takie kanały komunikacji jak outdoor, online i social media. Akcje zostały zrealizowane za pomocą nowoczesnych narzędzi komunikacji; np. popularnego ostatnio spontanicznego zgromadzenia typu Flash Mob i coraz chętniej wykorzystywanych kodów QR. &#160; Hotele dla każdego Grupa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Kwiecień upłynął dla Grupy Hotelowej Orbis pod hasłami kampanii promocyjnej dla marek hoteli, które przeszły rebranding. Działania reklamowe obejmowały takie kanały komunikacji jak outdoor, online i social media. Akcje zostały zrealizowane za pomocą nowoczesnych narzędzi komunikacji; np. popularnego ostatnio spontanicznego zgromadzenia typu Flash Mob i coraz chętniej wykorzystywanych </strong><br /><strong>kodów QR.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hotele dla każdego</strong></p>
<p>Grupa Hotelowa Orbis wprowadziła światową strategię działań. W tym celu została stworzona nowa architektura marek hoteli ekonomicznych. Zgodnie z tymi założeniami, ibis stał się marką dominującą – „mega brand”. W poniedziałek, <br />2-ego kwietnia oficjalnie rozpoczęła się kampania promocyjna marek ibis i ibis budget. Działania w obrębie akcji miały na celu rozpowszechnienie idei rodziny hoteli ibis oraz poinformowanie odbiorców o otwarciach <br />5 nowych obiektów, w Warszawie, Krakowie oraz w Kownie na Litwie. Chcąc odpowiednio dotrzeć z tym przekazem do grupy docelowej, twórcy kampanii zdecydowali się na szerokie wykorzystanie narzędzi komunikacyjnych z pogranicza outdooru, online  i social media oraz public relations.</p>
<p><strong>Ibisy utulą Cię do snu</strong></p>
<p>Kampania outdoor-owa obejmowała reklamy w pociągach Intercity na głównych trasach turystycznych w postaci naklejek na zagłówkach i oknach. Uwadze podróżujących nie mogło również umknąć dziesięć ogromnych flag zawieszonych pod sufitem warszawskiego Dworca Centralnego zapraszających do hoteli ibis. W Kownie na Litwie oraz na głównej stacji autobusowej  w Krakowie pojawiły się ogromne podświetlane billboardy. Krakowscy turyści mieli także okazję zapoznać się z markami hoteli  w trakcie przejazdu taksówkami, w których umieszczone były broszury informacyjne. Korzystający z transportu lotniczego mogli dowiedzieć się o markach ibis z plakatów zamieszczonych na wózkach bagażowych warszawskiego lotniska im. Fryderyka Chopina. </p>
<p><strong>Połączenie online i offline</strong></p>
<p>Grupa Hotelowa Orbis jako pierwsza w swojej branży w Polsce zdecydowała się na skorzystanie z najnowszych narzędzi przekazu promocyjnego. W poniedziałek, 2-ego kwietnia punktualnie o 12.00 w jednym z najbardziej uczęszczanych przez ludzi miejsc, na Dworcu Centralnym w Warszawie został zorganizowany pokaz Flash Mob, polegający na pozornie spontanicznym zbiorowisku tancerzy, muzyków i steperów. W tańcu brali udział także pracownicy hoteli.  Akcję zakończono odsłonięciem tzw. strefy relaksu spełniającej przez miesiąc rolę miejsca, gdzie podróżujący mogli odpocząć na wygodnych poduszkach, skorzystać z dostępu do Internetu poprzez WiFi oraz obejrzeć spoty reklamowe hoteli ibis. Chętni mieli także możliwość zarezerwowania pokoju w jednym z hoteli sieci Accor. Wystarczyło, że zeskanowali telefonem komórkowym kod QR znajdujący się na świecącym cubie, który automatycznie kierował na stronę www.accorhotels.com.</p>
<p><strong>Lojalne ibisy</strong></p>
<p>Kampania promocyjna obejmuje również bonusy punktowe w programie lojalnościowym hoteli Accor honorowanym na całym świecie – Le Club Accorhotels. Klienci, którzy przed 10 maja dokonali rezerwacji na pobyty między 20 kwietnia a 10 czerwca w nowych hotelach ibis w Krakowie i Kownie otrzymają potrójne punkty. Jeśli skorzystają z noclegu  w terminie 14 maja – 30 czerwca w nowo otwartym hotelu ibis Warszawa Reduta otrzymają ich aż czterokrotnie więcej. Kampania w mediach obejmowała także artykuły  w prasie branżowej oraz reklamy na popularnych portalach internetowych zachęcające do rezerwacji pobytu w hotelach marek ibis.</p>
<p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14633</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nowe osoby w zarządzie HRS</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14629</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14629#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 12:49:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Świat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14629</guid>
		<description><![CDATA[Reorganizacja struktur oraz nowi członkowie w zarządzie HRS – wiodącego europejskiego portalu rezerwacji hotelowych 1 maja 2012 do obecnego Zarządu w składzie: Hartmut Keil, Michael Simon i Prezes Zarządu HRS Tobias Ragge dołączyli, ze skutkiem natychmiastowym, Marcos Isaac i dr Johannes Fuhr. Struktura firmy składa się obecnie z czterech pionów: Działu Hotelarski, Działu Korporacyjnego, Działu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Reorganizacja struktur oraz nowi członkowie w zarządzie HRS – wiodącego europejskiego portalu rezerwacji hotelowych</strong></p>
<p>1 maja 2012 do obecnego Zarządu w składzie: Hartmut Keil, Michael Simon i Prezes Zarządu HRS Tobias Ragge dołączyli, ze skutkiem natychmiastowym, Marcos Isaac i dr Johannes Fuhr.</p>
<p>Struktura firmy składa się obecnie z czterech pionów: Działu Hotelarski, Działu Korporacyjnego, Działu Konsumenckiego oraz  Działu Operacji Międzynarodowych. Taki podział umożliwi portalowi lepiej dostosowywać ofertę firmy i reagować na potrzeby poszczególnych grup klientów. Restrukturyzacja ta pozwoli na dalszy rozwoju HRS oraz umacniani międzynarodową pozycję firmy na rynku.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Zarząd w nowym składzie</strong></p>
<p>Nowy Członek Zarządu, Marcos Isaac, będzie kierował Działem Operacji Międzynarodowych. Jako Członek Zarządu, Marcos Isaac ponosi odpowiedzialność za całokształt międzynarodowej działalności HRS, który posiada oddziały w Londynie, Paryżu, Rzymie, Stambule, Warszawie, Moskwie i w Szanghaju. Obecnie około 40 procent przychodów ze sprzedaży rezerwacji uzyskiwanych jest poza granicami Niemiec. Przed objęciem stanowiska w HRS, pan Marcos Isaac piastował szereg  stanowisk menedżerskich w grupie kapitałowej Amadeus IT, ostatnio jako Dyrektor Działu Usług Biznesowych (Travel Service Amadeus Business Group), gdzie zajmował się m.in. międzynarodowymi internetowymi rozwiązaniami dla osób podróżujących służbowo (eTravel). Posiada on ponad dwudziestoletnie doświadczenie w branży turystycznej. „Jestem zadowolony, że udało nam się pozyskać &#8211; jako Członka Zarządu  naszej firmy &#8211; tak doświadczonego eksperta w branży, jakim jest Marcos Isaac, zwłaszcza że w przeszłości tworzył on i bardzo skutecznie kierował międzynarodowymi zespołami. Ma dostęp do znakomitego zaplecza na globalną skalę, co oznacza, że jesteśmy dobrze przygotowani, by sukcesywnie rozszerzać naszą działalność za granicą oraz wchodzić na nowe rynki.” – mówi Tobias Ragge, Prezes Zarządu HRS.</p>
<p>Dr Johannes Fuhr pracuje w HRS od 2008 roku, a obecnie dołączył do Zarządu obejmując odpowiedzialność za Dział Hotelarski oraz za austriacką spółkę zależną działającą pod nazwą Tiscover. Jego zadaniem będzie nieustanne doskonalenie poziomu usług świadczonych na rzecz 250.000 hotelowych partnerów na całym świecie. Uprzednio dr Fuhr pełnił funkcję Dyrektora Departamentu Strategii i Rozwoju Korporacyjnego w HRS i walnie przyczynił się do przemiany strony www.Tiscover.com w alpejski portal.</p>
<p>Michael Simon Członek Zarządu HRS od roku 2009, będzie obecnie kierować  działem Korporacyjnym firmy. Jego główne zadanie to strategiczne umocnienie pozycji HRS jako kompleksowego dostawcy usług hotelowych na rzecz klientów korporacyjnych &#8211; od doradztwa w zakresie wyboru hotelu po rezerwację pokoi. Wieloletnie doświadczenie w globalnej organizacji sprzedaży usług hotelowych oraz fachowa wiedza stanowią doskonalą podstawę wspomagającą Michaela Simona w pomyślnej realizacji jego nowych zadań.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Dalszy rozwój serwisu</strong></p>
<p>Członkowie Zarządu odpowiedzialni za poszczególne działy będą podlegać bezpośrednio Prezesowi Zarządu HRS, Tobias’owi Raggae. Będzie odpowiedzialny za całą spółkę i koordynację wszystkich obszarów jej działalności, w tym za nowy Dział Rozwiązań i Usług Konsumenckich. „HRS rozwija się zarówno w kraju, jak i za granicą. Liczebność naszego personelu niemal podwoiła się w ciągu ostatnich czterech lat. Nowa struktura firmy uwzględnia szybkie tempo wzrostu, którego doświadczyliśmy w okresie ostatnich lat. Zapewni to nam najlepsze warunki do skoncentrowania się na specyficznych potrzebach branży hotelarskiej, a także na wymogach osób podróżujących prywatnie i służbowo. Dzięki nowej strukturze organizacyjnej będziemy mogli zwiększyć wydajność, przyśpieszyć procesy decyzyjne i umocnić nasz sukces na globalnym rynku” &#8211; mówi Tobias Ragge.</p>
<p>Hartmut Keil natomiast odchodzi z dniem 31 stycznia 2013 roku. Do tego czasu pozostanie  członkiem kadry zarządzającej i będzie odpowiedzialny za duże projekty z globalnymi firmami w segmencie klientów korporacyjnych. „Hartmut Keil odegrał  główną rolę w sukcesie naszej firmy w ciągu ostatnich dwunastu lat. Zorganizował dział sprzedaży korporacyjnej serwisu tworząc fundamenty organizacji, jaką dziś jest HRS – wiodącym portalem rezerwacji hotelarskich w segmencie klientów korporacyjnych. Ponadto, Hartmut Keil pozyskał ważnych partnerów o strategicznym znaczeniu dla HRS. Składamy serdeczne podziękowania za jego ogromny wysiłek i zaangażowanie” &#8211; mówi Tobias Ragge.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14629</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Luksus w wersji energooszczędnej &#8211; nowa oferta ArtHauss</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14626</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14626#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 12:20:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[KOMUNIKATY BRANŻOWE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14626</guid>
		<description><![CDATA[W polskiej architekturze dworki, wille i okazałe rezydencje zajmują wyjątkowe miejsce. Budowane zwykle z myślą o kolejnych pokoleniach utożsamiane były z ciągłością szlacheckiej tradycji i dziedzictwem kulturowym. Choć posiadłości te wciąż budzą uzasadniony zachwyt i nostalgię, aktualne trendy architektoniczne skłaniają się ku bardziej minimalistycznym aranżacjom. Kompromis między tradycją a współczesnością wypracowała firma ArtHauss. Profesjonalne projekty [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>W polskiej architekturze dworki, wille i okazałe rezydencje zajmują wyjątkowe miejsce. Budowane zwykle z myślą o kolejnych pokoleniach utożsamiane były z ciągłością szlacheckiej tradycji i dziedzictwem kulturowym. Choć posiadłości te wciąż budzą uzasadniony zachwyt i nostalgię,  aktualne trendy architektoniczne skłaniają się ku bardziej minimalistycznym aranżacjom. Kompromis między tradycją a współczesnością wypracowała firma ArtHauss. Profesjonalne projekty tworzone w oparciu energooszczędne instalacje pozostają bliskie klasycznej estetyce, urzeczywistniając tym samym współczesne marzenie o luksusie. </strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p>Firma ArtHauss stworzyła, zachwycające stylistyką i funkcjonalnością rozwiązań, projekty dworków, willi oraz rezydencji o powierzchni od 180 do 1000 m2. Przykładem takich realizacji są klasyczny dworek oraz okazała rezydencja a także imponująca willa pod Częstochową.  Każdy z nich to indywidulane dzieło, które dzięki doświadczeniu i nowatorskim pomysłom twórców stanowi przykład nowoczesnej, choć klasycznej w urodzie aranżacji. Niebanalne połączenie tradycyjnej stylistyki dworków z najnowocześniejszymi osiągnięciami budownictwa energooszczędnego umożliwiło stworzenie projektów posiadłości, które zapewniają wysoki standard warunków mieszkaniowych oraz niskie koszty eksploatacji. Co istotne, realizacje dworków, rezydencji i willi stworzono przede wszystkim w oparciu o innowacyjne materiały i instalacje, pozyskujące energię wyłącznie z odnawialnych źródeł. Zastosowanie przyjaznych środowisku technologii odzwierciedla zatem ideę domu przyszłości – w równym stopniu przyjaznego domownikom, co otoczeniu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Piękno w zgodzie z naturą</strong></p>
<p>Decydując się na budowę rezydencji, która zachwycać ma kolejne pokolenia, warto zadbać o to, by była ona, zarówno pod względem estetyki jak i wykonania, ponadczasowa. Funkcjonalność materiałów i zastosowanych rozwiązań instalacyjnych użytych do realizacji projektów wilii, dworków i rezydencji  sprawia, że niezależnie od metrażu budynek może zużywać nawet do 80% energii mniej niż w przypadku zastosowania tradycyjnych metod. Opatentowana przez firmę ArtHauss technologia pozwala minimalizować utraty energii i akumulować jej nadwyżki. Innowacyjne, modułowe projekty budynków energooszczędnych, m.in. dzięki stabilnej stalowej konstrukcji, są odpowiednio umocnione i odporne na niszczące działanie czynników zewnętrznych. Korzystając z najnowszych zdobyczy budownictwa energooszczędnego ,projekty wyposażono w wiele innowacyjnych rozwiązań, które umożliwiają nieograniczone korzystanie z w pełni odnawialnych źródeł energii. W standardzie wyposażenia każdego z projektów ArtHauss znajdują się instalacje energooszczędne zapewniające niższe koszty eksploatacji przy jednoczesnym zachowaniu wygody i komfortu mieszkańców. Jedną z nich jest system wentylacji z rekuperacją, który &#8211; dbając o klarowność powietrza &#8211; zapobiega wielu chorobom o podłożu alergicznym. Wykorzystywane w projektach centrale wentylacyjne umożliwiają doprowadzenie świeżego powietrza z zewnątrz oraz odprowadzenie powietrza zużytego, przy jednoczesnym odzyskaniu energii cieplnej. Taka cyrkulacja możliwa jest dzięki metodzie rekuperacji, która polega na ogrzaniu powietrza chłodniejszego powietrzem cieplejszym, pozyskanym z pomieszczeń. Dzięki krzyżowo-przeciwprądowemu wymiennikowi centrala osiąga sprawność odzysku ciepła aż do 95%. Równie ważnym rozwiązaniem podnoszącym energooszczędność budynku są panele fotowoltaiczne, dzięki którym pozyskiwanie energii staje się proste i pozwala w znacznym stopniu ograniczyć konieczność korzystania z konwencjonalnych źródeł. Łatwe w obsłudze baterie słoneczne zapewniają ilość prądu wystarczającą do utrzymania stałego oświetlenia i funkcjonowania domowych sprzętów AGD I RTV. W oparciu o pobraną bezpośrednio z otoczenia energię funkcjonuje również pompa ciepła. Podłączona za pomocą specjalnego modułu do standardowej instalacji centralnego ogrzewania, niezależnie od pory dnia akumuluje nagromadzoną w powietrzu energie słoneczną. We wszystkich projektach energooszczędnych wili, rezydencji i dworków ArtHauss wykorzystywane będą również, działające na kształt małej elektrowni, turbiny wiatrowe o pionowej osi obrotu. Ich prosta budowa oraz cicha i efektywna praca sprawiają, że nadają się do zainstalowania w terenie zabudowanym. Istotnym aspektem funkcjonalnego projektu energooszczędnego jest zastosowanie stolarki okiennej i drzwiowej, opartej na systemie profili PCW. To właśnie dzięki ograniczeniu przenikalności ciepła, gotowe realizacje dworków, wilii i rezydencji ArtHauss uzyskują tak dobre parametry izolacyjne.</p>
<p>Nowe propozycje firmy ArtHauss wpisują się w przekazywane od wieków polskie wyobrażenie domu, jako miejsca zapewniającego bezpieczeństwo i sprzyjającego tworzeniu wielopokoleniowych więzi rodzinnych. Nawiązując do wzorów z przeszłości stworzono propozycje dworków, rezydencji i wilii, które wyrażają wyjątkowość potrzeb i oczekiwań domowników. Zastosowanie rozwiązań energooszczędnych zapewniających harmonijne współistnienie człowieka i przyrody czyni z odbiorców projektów ArtHauss arystokrację XXI wieku.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14626</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kolejne spotkanie z Akademią Hotelarza</title>
		<link>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14297</link>
		<comments>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14297#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 10:37:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NASZE SZKOLENIA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.e-hotelarz.pl/mht/?p=14297</guid>
		<description><![CDATA[Organizacja pracy hotelu i zarządzanie zespołem – te zagadnienia były tematem trzeciego w tym roku spotkania z cyklu Akademii Hotelarza. Spotkanie odbyło się tradycyjnie już w warszawskim hotelu Best Western Felix, przy ulicy Omulewskiej. Elżbieta Nitsze, dyrektor ds. sprzedaży i marketingu Elbest Hotels omówiła zagadnienia związane ze standardami pracy, a także motywacją pracowników. Przedstawiła m.in. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Organizacja  pracy hotelu i zarządzanie zespołem – te zagadnienia były tematem  trzeciego w tym roku spotkania z cyklu Akademii Hotelarza. Spotkanie  odbyło się tradycyjnie już w warszawskim hotelu Best Western Felix, przy  ulicy Omulewskiej.</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/P41709231.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14305" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/P41709231.jpg" alt="" width="460" height="345" /></a></strong></p>
<p><strong>Elżbieta Nitsze</strong>,  dyrektor ds. sprzedaży i marketingu Elbest Hotels omówiła zagadnienia  związane ze standardami pracy, a także motywacją pracowników.  Przedstawiła m.in. zasady wynagradzania z uwzględnieniem koncepcji pracy  zespołowej, zasady wynagradzania działu sprzedaży, gastronomii, a także  metodologię systemów prowizyjnych. Uczestnicy podkreślali, że bloki  tematyczne Pani Elżebiety zawierały bardzo wiele praktycznych wskazówek,  które można niemal natychmiast po  powrocie do hotelu zastosować w  praktyce.</p>
<p>Najwyższe oceny w poszkoleniowych  ankietach uzyskał blok tematyczny &#8222;Metody skutecznego marketingu w  hotelarstwie&#8221;, które przybliżył <strong>Janusz Mitulski</strong>, partner w zespole doradztwa hotelowego Horwath HTL w Polsce.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/P4170927.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-14299" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/P4170927.jpg" alt="" width="460" height="345" /></a></p>
<p>Pan <strong>Andrzej Przeniosło</strong>,  dyrektor operacyjny powstającego pięciogwiazdkowego Grand Hotelu w  Iławie przybliżył uczestnikom zagadnienia związane ze wskaźnikami z  działalności gastronomicznej i ich znaczeniu dla poprawnego  funkcjonowania hotelu. Omówił m.in. metody wyliczania food costu  (wskaźnik określający stosunek kosztów zużytej żywności do przychodu ze  sprzedaży żywności), beverage costu (wskaźnik określający stosunek  kosztów napoi do przychodów ze sprzedaży napoi), czy average chuck  (średni rachunek na gościa). Przedstawił również modele analiz jakie  każdy z uczestników może zastosować w swoim hotelu.</p>
<p>&#8222;Każdy pracownik jest sprzedawcą&#8221; &#8211; to temat bloku tematycznego przeprowadzonego przez Panią <strong>Ewę Szczepańską</strong>,  dyrektora Baltic Plaza Medi&amp;Fit Hotel**** w Kołobrzegu. Pani Ewa  przedstawiła m.in. cechy, jakimi powinien charakteryzować się „idealny  pracownik działu sprzedaży” a także jakie czynniki wpływają na  zwiększenie sprzedaży usług w hotelu.</p>
<p>Dbając o  najwyższą jakość merytoryczną i warsztatowy charakter seminarium nie  chcieliśmy, aby grupa szkoleniowa była większa niż 40 osób. W związku z  tym z przykrością musieliśmy odmówić kilku uczestnikom chcącym zgłosić  się w ostatniej chwili. Dlatego apelujemy do Państwa o wcześniejsze  zgłaszanie swojego akcesu w szkoleniach. Zgłaszając się wcześniej  możecie Państwo skorzystać nie tylko z preferencyjnej ceny, ale  zyskujecie gwarancję dostępności miejsca.</p>
<p><a href="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/lsi.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-14303" style="border: 0pt none;" title="lsi" src="http://www.e-hotelarz.pl/mht/wp-content/uploads/2012/04/lsi.jpg" alt="" width="100" height="70" /></a></p>
<p>Sponsorem generalnym szkolenia była firma LSI Software, oferująca wszechstronne systemy zarządzania dla hoteli.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Zapraszamy na nasze dwa kolejne szkolenia:</strong></p>
<h3><a title="Revenue Managment (upper intermediate) – warsztaty praktyczne, symulacje" rel="bookmark" href="http://pws-promedia.home.pl/akademiahotelarza.com/index.php/revenue-managment-upper-intermediate-%e2%80%93-warsztaty-praktyczne-symulacje.html">Revenue Managment (upper intermediate) – warsztaty praktyczne, symulacje</a></h3>
<h3><a title="Sprzedaż i marketing usług hotelowych (konferencje, gastronomia, SPA, wesela, plan marketingowy, planowanie budżetu marketingowego)" rel="bookmark" href="http://pws-promedia.home.pl/akademiahotelarza.com/index.php/sprzedaz-i-marketing-uslug-hotelowych-konferencje-gastronomia-spa-wesela-plan-marketingowy-planowanie-budzetu-marketingowego.html">Sprzedaż  i marketing usług hotelowych (konferencje, gastronomia, SPA, wesela,  plan marketingowy, planowanie budżetu marketingowego)</a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.e-hotelarz.pl/mht/?feed=rss2&#038;p=14297</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

