HOTEL Z POMYSŁEM ROKU – TRIBE Old Town w Krakowie

„To najbardziej »pomysłowy« hotel miejski tego roku”, „w którym pomysł stanowi rdzeń całego doświadczenia”, „imponuje spójną narracją inspirowaną kulturą i designem, tworząc nowoczesną przestrzeń”, „architektura, design, kolekcja sztuki, klimat – tu nic nie jest przypadkowe” – TRIBE Krakow Old Town został zwycięzcą 19. edycji konkursu na Hotel z Pomysłem w głosowaniu kapituły, w której skład wchodziło blisko 30 ekspertów związanych z rynkiem hotelarskim. W głosowaniu internautów zwyciężył ibis Styles Katowice Airport.

Krakowski TRIBE był debiutem tej marki z grupy Accor na polskim rynku i zaprezentował ją najlepiej, jak można sobie wyobrazić, zdobywając uznanie tak ekspertów z branży, jak i gości, o czym może świadczyć choćby średnia 9,4 na Booking.com. Członkowie kapituły, składającej się z architektów i projektantów, project managerów inwestycji hotelarskich, doradców, szefów organizacji branżowych, polskich sieci i operatorów, a także ekspertów z poszczególnych obszarów hotelarstwa (konferencje, spa, nowe technologie, wyposażenie, media tradycyjne i społecznościowe), docenili jego śmiały, nowoczesny design połączony z lokalnym kontekstem kulturowym i architektonicznym oraz „dojrzałość i konsekwencję realizacji – bez dosłowności i hotelowych klisz, za to z wyraźnym charakterem i odwagą interpretacyjną”, gdzie „design naprawdę buduje doświadczenie gościa, a nie jest tylko efektowną oprawą”. „Świetna alternatywa dla wszystkich, którzy chcą uciec w Krakowie od ciężkiej historyczności w wielobarwny rytm i żywioł życia”.

Dzięki zwycięstwu w 19. edycji konkursu na Hotel z Pomysłem TRIBE Kraków dołącza do elitarnego grona najlepszych polskich hoteli, które wygrywały wcześniejsze edycje, jak m.in. krakowskie Saski, Curio Collection by Hilton i Indigo, warszawskie Verte, Autograph Collection, Renaissance Airport, NYX Hotel, Moxy czy drugie Indigo, Andel's Łódź, Hilton Gdańsk, Puro Gdańsk i Wrocław, Radisson Blu Resort Świnoujście, Cukrownia Żnin, Narvil, Krasicki, Arłamów.

TRIBE powstał w nowym budynku, ale dwa kolejne miejsca zajęły dwie zupełnie różne w swoim charakterze rewitalizacje. Za krakowskim hotelem uplasował się Arche Klasztor we Wrocławiu – który powstał w ramach przekształcenia dawnych murów klasztornych we współczesną przestrzeń, ale z zachowaniem jak największej liczby śladów historii i surowości wnętrz – „za niezwykle konsekwentną rewitalizację zabytkowego obiektu, która z szacunkiem zachowuje jego klasztorny charakter, jednocześnie nadając mu nowoczesną funkcjonalność”, „imponuje autentycznością i odwagą w podejściu do rewitalizacji”, „surowość, zachowane detale i wyraźny dialog starego z nowym tworzą unikalną atmosferę, której nie da się skopiować”, „mistrzowski przykład adaptacji zabytku z poszanowaniem jego ducha”, a „minimalistyczne wnętrza pozwalają architekturze mówić samej za siebie i budują mocny, autentyczny klimat”, oferując gościom „doświadczenie wyciszenia i refleksji, które rzadko spotyka się w hotelach miejskich”.

Natomiast trzecie miejsce zajął wrocławski Mövenpick Grand Hotel – który powstał w odtworzonych murach Hotelu du Nord z początku XX wieku, funkcjonującego po wojnie jako Grand Hotel, z zupełnie nowymi wnętrzami – za „spektakularny powrót legendy”, „przywrócenie blasku ikonie bez popadania w patos”, „z dbałością o detale wnętrz i spójną estetyką, podkreślającą luksus w nowoczesnym wydaniu”, „to hotel, który dojrzale interpretuje swoją lokalizację i dziedzictwo”.

Ale członkowie kapituły docenili też obiekty w regionach turystycznych, które znalazły się blisko podium jak Termy Karkonosze Resort & Spa „za przemyślany i spójny pomysł na hotel, w którym woda, będąc źródłem biznesu, jest też nierozłączną częścią architektury oraz wnętrz budynków” czy Zamek Łeba jako „przykład obiektu, w którym siłą pomysłu jest autentyczność i powściągliwość”.

Ideą konkursu Hotel z Pomysłem organizowanego przez „Hotelarza” od 2007 r. jest promowanie najciekawszych rozwiązań architektonicznych, designerskich i funkcjonalnych, inwestycji łączących najnowsze trendy w hotelarstwie ze specyfiką polskiego rynku. Głównym kryterium, jakim kierują się członkowie jury, jest POMYSŁ, jaki dany obiekt ma na siebie i swoją obecność na rynku hotelowym. Wskazują oni obiekty, które według ich interpretacji tego kryterium wyróżniają się na tle konkurencji pod względem architektonicznym, funkcjonalnym, nowatorskich rozwiązań czy innowacyjnej oferty.

Już zapraszamy do zgłaszania swoich hoteli i obiektów hotelarskich do konkursu na Hotel z Pomysłem 2026 – będzie to jubileuszowa, 20. edycja. Rusza z początkiem marca, zgłoszenia przyjmowane będą do końca października, a wyniki głosowania kapituły na Hotel z Pomysłem 2026 ogłoszone zostaną w styczniowym wydaniu „Hotelarza” za rok. Jednocześnie podkreślamy i przypominamy, że Hotel z Pomysłem to nie jest konkurs na debiut roku, mogą się zgłaszać również obiekty otwarte we wcześniejszych latach, które uważają, że mają ciekawy pomysł na siebie i wyróżniają się pod jakimś oryginalnym względem.

TRIBE OLD TOWN, Kraków

Nowoczesny design, spójna narracja

Polski debiut marki TRIBE z grupy Accor doskonale odzwierciedlał jej założenia oparte na śmiałym, miejskim designie i wyrafinowanej elegancji. Dzięki kreatywnie zaprojektowanym przestrzeniom krakowski hotel przenosi gości do świata międzynarodowych trendów wnętrzarskich, łącząc różnorodność z innowacją i łamiąc schematy, aby zapewnić nadzwyczajne doświadczenia w lifestylowym otoczeniu. TRIBE Kraków w spójny sposób łączy nowoczesny design z lokalnym kontekstem kulturowym i architektonicznym, co zostało docenione przez członków kapituły.

„Numer 1. wśród hotelowych otwarć roku 2025. Wyrazisty hotel dla podróżnych, którzy szukają czegoś więcej niż miejsca do spania. Architektura, design, kolekcja sztuki, klimat – tu nic nie jest przypadkowe. Autentyczny lifestylowy hotel. TRIBE Kraków zaskakuje” – Karol Weber, enjoyyourstay.pl. „Imponuje spójną, artystyczną narracją inspirowaną kulturą i designem, tworząc nowoczesną przestrzeń spotkań z wyrazistą estetyką i otwartością na lokalną społeczność” – Wojciech Liszka, Z-Factor. „Wyróżnia się nowoczesnym designem, a główny motyw hotelu został konsekwentnie odzwierciedlony we wnętrzach. Starannie dobrane detale i przemyślana kolorystyka tworzą spójny, tajemniczy klimat, który podkreśla wyjątkowe doświadczenie miejskiego pobytu. Dodatkowo sztuka, która jest elementem wnętrza, podkreśla jego wyjątkowość i w naturalny sposób współgra z wnętrzami” – Karolina Kowalik, AKA Studio. „Bardzo spójny hotel miejski, w którym design naprawdę buduje doświadczenie gościa, a nie jest tylko efektowną oprawą” – Agata Frątczak, pracownia Madama.

„To najbardziej »pomysłowy« hotel miejski tego roku. W zalewie tandety projektowej należy docenić odwagę w sięgnięciu po estetykę Davida Lyncha i serialu »Twin Peaks«, co w połączeniu z krakowskim modernizmem tworzy przestrzeń niezwykle stymulującą. Do tego hotel całkowicie redefiniuje serwis – recepcja w formie wyspy i swobodny styl obsługi przełamują barierę między gościem a personelem, tworząc żywy social hub dla podróżnych i mieszkańców. Świetna alternatywa dla wszystkich, którzy chcą uciec w Krakowie od ciężkiej historyczności w wielobarwny rytm i żywioł życia” – Arkadiusz Dawidowski, ForSpa.

„Hotel, w którym pomysł stanowi rdzeń całego doświadczenia. Inspiracje twórczością Davida Lyncha, estetyką Edwarda Hoppera oraz krakowskim modernizmem zostały przełożone na spójną i wyrazistą narrację przestrzeni, budując silną tożsamość obiektu. Na szczególne uznanie zasługuje dojrzałość i konsekwencja realizacji – bez dosłowności i hotelowych klisz, za to z wyraźnym charakterem i odwagą interpretacyjną. To jeden z najbardziej aktualnych i inspirujących przykładów hotelu lifestylowego w Polsce, który realnie poszerza definicję »hotelu z pomysłem«” – Wojciech Białecki, Hotel Life. „Manifest nowoczesnego, wielkomiejskiego stylu życia, czerpiący inspiracje ze sztuki i kina. Łamie schematy typowego obiektu sieciowego, stawiając na designerski social hub zamiast tradycyjnego lobby i tworząc przestrzeń kreatywną, która żyje rytmem miasta” – Krzysztof Gonciarek, PWS Promedia.

„Realizacja globalnej filozofii »smart luxury«, polegającej na świadomej rezygnacji z kosztownych, a rzadko używanych usług, jak minibar czy tradycyjny room service, aby w zamian zaoferować gościom luksusowe wyposażenie pokoi oraz tętniącą życiem atmosferę »miejskiego salonu« dla cyfrowych nomadów” – Bogdan Czajkowski, HRCA. „Odważna koncepcja lifestylowa w »starym« Krakowie. Komfort w przystępnej cenie w stylowych wnętrzach, autorskie śniadania, kuchnia azjatycka w towarzystwie sztuki współczesnej – to mnie przekonuje” – Anita Bajdalska, Manager Spa.

Podsumowując, za „ciekawy, nowoczesny design i eleganckie lifestylowe pomysły” – Małgorzata Federowicz-Boule, Tremend, „połączenie nowoczesnej elegancji i wygody” – Krzysztof Szadurski, wiceprezes IGHP. „bezpretensjonalną architekturę” – Igor Galas, PRC Architekci, czyli „za kreatywny design, który zdołał wyróżnić hotel na tak konkurencyjnym rynku krakowskim” – Dorota Malinowska, Pro Value. „Za design i stworzenie klimatu »społeczności« w przestrzeniach publicznych. A ponieważ to Kraków i rzut beretem do Rynku, spodziewam się rekordowych frekwencji. Nie bez znaczenia dla operacyjnego sukcesu projektu są osoby przygotowujące i kierujące hotelem: Tomasz Schweda i obecnie Violetta Krzemień-Banot” – Ireneusz Węgłowski, prezes IGHP.

ARCHE KLASZTOR, Wrocław

Imponuje autentycznością i odwagą w podejściu do rewitalizacji

Arche Klasztor powstał w zabytkowym obiekcie z przełomu XIX i XX wieku z zachowaniem historycznych wnętrz, w których projektanci pozostawili ślady historii: spękane tynki, surowe cegły, ozdobne kafle oraz oryginalne detale architektoniczne jak sklepienia, drewniane stropy i schody, w niektórych pokojach deski podłogowe i żeliwne słupy stropowe oraz odtworzone ceramiczne kafle podłogowe.

„Za niezwykle konsekwentną rewitalizację zabytkowego obiektu, która z szacunkiem zachowuje jego klasztorny charakter, jednocześnie nadając mu nowoczesną funkcjonalność i życie dostępne także dla lokalnej społeczności” – Wojciech Liszka, Z-Factor „Imponuje autentycznością i odwagą w podejściu do rewitalizacji. Historia miejsca nie została wygładzona ani »udekorowana«, lecz świadomie pokazana i włączona w doświadczenie gościa. Surowość, zachowane detale i wyraźny dialog starego z nowym tworzą unikalną atmosferę, której nie da się skopiować” – Marcin Górzyński, Aquila Group.

„Cela, odarty tynk i farba, ascetyczna szafa, stylowy kredens w jadalni. Miejsce zdeterminowało pomysł, a autorzy spotkali się z duchem miejsca” – Konrad Rubaszkiewicz, KM Rubaszkiewicz.

„Mistrzowski przykład adaptacji zabytku z poszanowaniem jego ducha (»genius loci«), świadomie pozostawiającej surowe ślady przeszłości – spękane tynki, ceglane mury czy oryginalne posadzki. »Hotel z duszą«, który łączy ascetyczny, klasztorny minimalizm z otwartością na lokalną społeczność, tworząc unikalną przestrzeń spotkań i wyciszenia”– Krzysztof Gonciarek, PWS Promedia.

„Udana adaptacja zabytkowej architektury klasztornej na współczesny hotel, z zachowaniem historycznej struktury i detali. Przestrzenie wspólne i pokoje harmonijnie łączą nowoczesne materiały z historycznym kontekstem” – Karolina Kowalik, AKA Studio.

„Adaptacja zabytku została poprowadzona bardzo świadomie, z wyczuciem surowości i historii miejsca. Minimalistyczne wnętrza pozwalają architekturze mówić samej za siebie i budują mocny, autentyczny klimat” – Agata Frątczak, pracownia Madama.

„Niebanalny hotel, gdzie przeszłość spotyka współczesność. Plus za regionalne akcenty (zastawa stołowa z karkonoskiej Huty Szkła Julia) i uprawy z przyklasztornej szklarni wykorzystywane w restauracji” – Karol Weber, enjoyyourstay.pl.

„Dobry przykład przywrócenia blasku i oddania historii obiektu w połączeniu z funkcjonalnością wymaganą dla obiektu hotelowego” – Michał Winiarski, C13 Architektura Stosowana.

„Oryginalne sklepienia, podłogi, drzwi kształtują charakter obiektu, a nie ich stylizacja, co stanowi pomysł na hotel interesujący dla miłośników miejsc autentycznych” – Bartłomiej Walas

„Szacunek dla historii, kontrowersyjne, ale ciekawe, na swój sposób minimalistyczne wydobycie historycznych aspektów miejsca poprzez architekturę wnętrz” – Ireneusz Dudek, Hotel Inwest.

„Oferuje gościom doświadczenie wyciszenia i refleksji, które rzadko spotyka się w hotelach miejskich. Historia obiektu jest tu nie tylko zachowana, ale odczuwalna w przestrzeni, materiale i atmosferze. W naturalny sposób łączy przeszłość z teraźniejszością, tworząc miejsce otwarte, a jednocześnie kontemplacyjne” – Magdalena Połeć, Mextra.

„Kolejna udana realizacja Arche, która pokazuje materiałową prawdę o obiekcie zamiast historyzującej scenografii. Praca w obiekcie zabytkowym daje tę doskonałą przestrzeń do artystycznego wyrazu, w której wystarczy uwypuklić to co stare, autentyczne, nawet z bardzo wyraźnym naznaczeniem zużycia poprzez nieprzegadywanie tego ciężarem współczesnych dekoracji, akcentów i detali. Taki właśnie sukces odniesiono w tym przypadku. Dziedzictwo funkcjonalne obiektu postklasztornego wyznacza też pewną powściągliwość formy, którą właściwie tu uchwycono i zaznaczono” – Anna Król, CKK Architekci.

„Odważny projekt, w którym spękane tynki i surowe cegły stają się atutem, a nie wadą. Największym »pomysłem« jest tu otwarcie zamkniętej dotąd przestrzeni dla ludzi – goście mogą mieszkać w minimalistycznych pokojach, podczas gdy w sąsiednim skrzydle wciąż toczy się życie zakonne. To hotel z misją, który uczy szacunku do historii. Przestrzeń, która skłania do refleksji, pokazuje, że stare mury mogą opowiadać zupełnie nowe, fascynujące historie, przyciągając gości szukających czegoś więcej niż tylko noclegu” – Arkadiusz Dawidowski, ForSpa.

Podsumowując: „za petryfikację tkanki historycznej” – Igor Galas, PRC Architekci, i jednocześnie„wyjątkową transformację obiektu – umiejętne przekształcenie dawnej funkcji w nową rolę bez utraty klimatu. To hotel, który inspiruje samą przestrzenią” – Dariusz Futoma, Horwath HTL. „Niezwykle śmiały projekt, który potwierdza odwagę inwestora w dawaniu drugiego życia historycznym budowlom i zamianie ich w otwarte, pełne duszy przestrzenie” – Bogdan Czajkowski, HRCA.

MÖVENPICK GRAND HOTEL, Wrocław

Spektakularny powrót legendy